13 Червня, 2025

Вітаємо пані Ірену Качанюк-Спєх!

13 червня для нас особливий день – ми вітаємо видатну українську перекладачку, літературознавицю та багаторічну викладачку УВУ Ірену Спєх. Народжена у Львові (1935), пані Ірена здобула освіту в Мюнхені, Кембриджі та Сорбонні, а з 1984 року присвячувала себе викладанню української, німецької й англійської мов в УВУ.

До наших вітальних слів приєдналася ректорка УВУ професорка Лариса Дідковська, а співробітники університету докторка Лілія Бондаренко та доктор Роман Тютенко мали честь особисто привітати ювілярку. Ми дякуємо пані Ірені за її внесок у популяризацію української літератури за кордоном – від неймовірних перекладів “Енеїди” й “Лісової пісні” до творів Шевченка та Франка.

💐 Бажаємо міцного здоров’я, невичерпної енергії та натхнення для нових проєктів!

Схожі за темою новини
Новини

Культурний міст між Баварією та Україною: Виставка про унікальну німецьку громаду – шенборнських франконців – в Україні

Делегація УВУ на чолі з ректоркою, проф. Лариса Дідковська долучилася до знакової події про німецьку присутність в Україні та історичний зв'язок обох країн і народів - відкриття виставки «Шенборнські франконці – від Франконії до Закарпаття»
27 Квітня, 2026
Новини

Літній семестр 2026: Український Вільний Університет у Мюнхені запрошує на навчання

Триває вступна кампанія на літній семестр 2026 навчального 2025/2026 року для здобуття наукових ступенів маґістра (Master of Arts/Master of Science) та доктора (PhD/Dr.rer.pol./Dr.iuris).
23 Квітня, 2026
Новини

Візит Генерального консула Франції до УВУ

Сьогодні, 21 квітня 2026 р., Український Вільний Університет мав за честь приймати Генерального консула Французької республіки в Мюнхені / Consulat Général de France à Munich Александра Вуліча
21 Квітня, 2026