Віталій Портников презентував роман «Евора» в УВУ

Поділитися
Віталій Портников презентував роман «Евора» в УВУ
Про перший художній роман, українську культуру, європейське та оптимістичне майбутнє України та самопожертву.

 

Єрусалим, Київ, Лісабон, Львів, Варшава, і - Мюнхен:

Я хотів, аби про цю книгу знали у Європі та світі. Я хотів написати європейський роман. Хочу, щоб у Португалії, Ізраїлі побачили український погляд на світ. Щоб люди зрозуміли, що Україна – це не Кіркоров і Кобзон. Україна – це частина європейського культурного простору. Тому я і вирішив презентувати роман не тільки в Україні, – пояснює Віталій Портніков.

Роман «Евора» справді поєднує в собі чимало культур: головним героєм є львівський журналіст, котрий закохується у єврейську дівчину, а події розгортаються у португальському містечку Евора.

А ще, я написав короткий роман, – каже Віталій Портніков, – аби його дочитали до кінця.

 

13

 

Однак, розмова про роман тривала недовго, бо вщент заповнена аудиторія хотіла почути відповіді на свої запитання та фахову думку щодо того, що відбувається в Україні.

Віталій Портніков зауважив, що символічним є те, що зустріч відбувається саме у день, коли європейська асоціація офіційно вступила в дію.

«Так, у Європі є проблеми. Але, в України проблеми ще більші. У деяких питаннях Європа «йде назад», а Україна тільки починає рухатися вперед, тому є імовірність, що ми швидше зустрінемося. У нас немає іншого вибору: або Росія, де нас взагалі не буде, або Європа з її проблемами, які стануть спільними і, які ми будемо вирішувати разом».

На думку публіциста, найкращою відповіддю російській пропаганді є культурна окремість.

«Всі закони, пов'язані з українською культурною експансією є позитивними і необхідними у сучасних умовах. Українська література для мене завжди була ближча за суттю до європейської, а ніж до російської. Але нам потрібно навчитися бачити себе».

На завершення розмови Віталій Портніков додав: «Не потрібно чекати, що Україна має стати привабливою для того, аби туди повернутися. Коли люди їхали будувати Ізраїль, то в них, була єдина мета – єврейська держава, яка на початку свого становлення аж ніяк не виглядала привабливо. Але, успішною її зробили люди, котрі щиро хотіли і знали чим треба пожертвувати і що віддавати. Так само має бути і у нашому випадку».

Новини

Важливе повідомлення!

Важливе повідомлення!

З огляду на застереження та звернення місцевої і федеральної влади щодо епідеміологічного становища, УВУ зачинений для усіх відвідувачів з понеділка 16 березня до понеділка 31 серпня 2020 р.
"Психологія стосунків чоловіків та жінок: партнерство чи суперництво?" Доповідь Лариси Дідковської

"Психологія стосунків чоловіків та жінок: партнерство чи суперництво?" Доповідь Лариси Дідковської

Пропонуємо для Вашої уваги відкритий майстер-клас проф. Лариси Дідковської - психологині, психотерапевтеси, декана Філософського факультету УВУ „Психологія стосунків чоловіків та жінок: партнерство чи суперництво?“
In memoriam. Мойсей Фішбейн

In memoriam. Мойсей Фішбейн

Мойсей Фішбейн – український поет еврейського походження, лавреат премії Василя Стуса, громадський та культурний діяч і щирий патріот України, який завжди стояв на сторожі української мови та культури. Україна завжди відчувала його підтримку і в словах, і в справах. Завдяки його невтомній праці на перекладацькій ниві, українською мовою до нас заговорили твори Пауля Целяна, Райнера Марії Рільке, Гайнріха Гайне та Шарля Бодлера.
Семінар проф. Аделіни Єфіменко «Сакральна музика ХХ ст.» з Софією Соловій

Семінар проф. Аделіни Єфіменко «Сакральна музика ХХ ст.» з Софією Соловій

На останню лекцію курсу "Сакральна музика ХХ ст." проф. Єфіменко запросила українську співачку світової слави Софію Соловій і вона люб'язно погодилася. Під час карантину вона перебуває у Львові і виступала у важливому для всіх нас і для Європи філармонійному концерті. Концерти до Дня Європи проходили лише у Берліні (дир. Кирило Петренко) і у Львові (дир. Володимир Сивохіп).