Презентація нової книги Ірени Карпи у Мюнхені. «Добрі новини з аральського моря» допомагають зрозуміти сучасну українську жінку.

Поділитися
Презентація нової книги Ірени Карпи у Мюнхені. «Добрі новини з аральського моря» допомагають зрозуміти сучасну українську жінку.

 

Новий роман Ірени Карпи — це історія про сильних українок у Франції. Вони різного віку й походження, але об’єднують їх складні і заплутані пригоди у Парижі. Авторка розпочинає презентацію з пояснення важливості  української ідентичності своїх чотирьох героїнь книги: «Сила людини — це не забувати, хто ти, і що можеш принести унікального».

Образи Богдани, Маші, Хлої і Рити є збірними, проте добре продуманими. Адже, як стверджує письменниця, задля органічності оповіді радилася щодо кожної героїні з психотерапевтом. Дівчина з руху «FEMEN», музикантка, викладачка і студентка втілюють образ української емігрантки з бажанням реалізувати себе в чужому місті. Але Ірена Карпа застерігає, що «Добрі новини з аральського моря» — це зовсім не схожа історія на відомий серіал «Секс і місто», а все значно складніше: «Це різні соціальні зрізи, де є місце українським проблемам і французьким реаліям. Це смішні, карколомні історії, їх неможливо вигадати».

Авторка називає роман сатирично-психологічним трилером і запевняє, що кожну з чотирьох історій можна читати окремо, а лише наприкінці усе переплітається. Писала нову книгу Ірена Карпа понад два роки. Спершу надиктувала усе написане своїй подрузі у «Viber», а згодом відкинула зайве. Також каже, що пише простою мовою, саме тому: «Це товста книга, яку можна дуже швидко ослити». За її словами вона зацікавить не лише жіночу аудиторію: «Чоловіки мені дякують, бо книга допомагає зрозуміти сучасну жінку».

Гості презентації мали змогу послухати декілька фрагментів з книги, а згодом поставили свої питання. Пані Ірена повідомила, що готує французький переклад та аудіокнигу українською. Наприкінці зустрічі кожен міг підписати книгу та придумати за ініціативою письменниці побажання собі на майбутнє.

За цікаву презентацію та плідну дискусію авторці подякувала ректорка Українського Вільного Університету, проф. Марія Пришляк, а також запросила Ірену Карпу до нової співпраці з УВУ.

Текст: Алла Репей

Фотоhttps://www.facebook.com/photo.php?fbid=2915658505112851&set=gm.2418377578479555&type=3&theater

Новини

Інтерв'ю з д-р Мартою Барандій: Про проекти, якими пишається, актуальні проблеми України, успіх і мотивацію та викладання в УВУ

Інтерв'ю з д-р Мартою Барандій: Про проекти, якими пишається, актуальні проблеми України, успіх і мотивацію та викладання в УВУ

Цікава і захоплююча розмова в Zoom з Мартою Барандій про проєкти, якими вона пишається, актуальні проблеми України, успіх і мотивацію та викладання в УВУ. Від себе лише додамо, що Марта Барандій надзвичайна особистість і вся наша команда надихнулася її ідеями, працюючи над цим відео.
Вихід в світ нової книги професора УВУ і федерального судді США Богдана Футея

Вихід в світ нової книги професора УВУ і федерального судді США Богдана Футея

Нещодавно фонди нашої бібліотеки збагатилися новою книгою Богдана Футея «Моя історія: досягнути недосяжну зірку». Це життєва історія самого автора, чиї родинні корені сягають містечка Бучач Тернопільської області.
Початок Зимового семестру 2020/2021 в УВУ

Початок Зимового семестру 2020/2021 в УВУ

Попри буремний час УВУ не припиняє своєї роботи, і вже 1жовтня Університет офіційно розпочав Зимовий навчальний семестр 2020/2021.
Забуті імена. Літературні поради проф. Миколи Мушинки для студентів УВУ

Забуті імена. Літературні поради проф. Миколи Мушинки для студентів УВУ

УВУ завжди радо ділиться досягненнями наших викладачів в їх науковій та професійній діяльності. Тому, пропонуємо Вашій увазі дещо із наукових досягнень професора УВУ, д-ра філологічних наук, академіка НАН України із Пряшева (Словаччина) Миколи Мушинки. Ці праці допоможуть Вам краще орієнтуватися в дискурсі української науки в різних галузях.