"О слово рідне, що без тебе я?...": День рідної мови та УВУ

Поділитися
"О слово рідне, що без тебе я?...": День рідної мови та УВУ

Як світ починався зі Слова, що було в Бога і було Богом, так і УВУ розпочинає свою історію з рідного українського Слова. Сьогодні в День рідної мови варто згадати про те, як наш університет впродовж століття стояв на сторожі української мови.

Українські студенти, перебуваючи на студіях у Відні, а згодом і в Празі не скаржилися на якість освіти, чи нестачу професійних викладів, проте, єдиного їм бракувало - можливості навчатися рідною мовою. Це стало головним мотивом створення Українського Вільного Університету.

Дуже символічно інавгураційна промова першого ректора УВУ О.Колесси 1921 року була присвячена історії української мови. Таким чином О.Колесса виокремив головний напрямок діяльности УВУ: студії з україністики як всебічна підтримка української мови:

«Ся мова […] й буде орґаном і предметом досліду в наших наукових інституціях, а під сю пору передусім в УВУ в Празі…» (Колесса О. Погляд на історію української мови. Інавгураційний виклад т.ч. ректора Укр.В. унів. Проф.. д-ра О.Колесси //  Науковий Збірник УВУ. Том І. – Прага: Накладом Українського університету в Празі, 1923. - С.60)

А в 30-ті роки ХХ століття Університет відігравав унікальну роль для збереження та розвитку української мови. Як зазначає професор УВУ М.Мушинка:

«В той час, коли на Західній Україні, яка опинилася під владою Польщі, були ліквідовані навіть деякі українознавчі кафедри при Львівському університеті […], а на Радянській Україні вища освіта була майже повністю зрусифікована і підпорядкована комуністичній ідеології, в часі, коли цвіт української науки на рідних землях був відданий жорстокому переслідуванню […], в УВУ пульсувала справжня вільна, незалежна від політики, демократична наука». (Мушинка  М. Від Наукового товариства ім. Т.Шевченка до Українського Вільного Університету // Від НТШ до УВУ. Матеріали Міжнародної наукової конференції. – Київ-Львів-Пряшів-Мюнхен-Париж-Нью-Йорк-Торонто-Сідней: УВУ, 1992. 399с. – С.25)

 Серед філологів, що проводили виклади в УВУ, були С.Смаль-Стоцький, О.Колесса та В.Сімович.

Крім того, перейнявши в 1927 році Новий Правопис, так звану “Скрипниківку”, у своїх виданнях УВУ завжди дотримувався цієї правописної традиції, навіть в той час, коли в СРСР його визнали “буржуазно-націоналістичним” і заборонили вжиток. Сьогодні Університет залишається вірним Українському правопису 2019 року, що базується на здобутках “Скрипниківки” та напрацюванні українських мовознавців часу Незалежности.

При переїзді в Мюнхен мета і цілі УВУ не змінилися. До когорти професури приєдналися такі визначні мовознавці, як О.Горбач, Ю.Шевельов, В.Лев та К.Кисілевський. Їхні праці на базі Університету внесли колосальну лепту в розвиток і збереження української мови. Якби не репринтні видання О.Горбача, мовознавчий світ би назавжди втратив граматики репресованих мовознавців 30-х років М.Сулими, П.Бузука та С.Смеречинського. Праці Ю.Шевельова вперше в українському мовознавстві дали вичерпний морфологічний, синтаксичний та фонологічний зріз тогочасної української мови. Його напрацюваннями і досі послуговуються науковці як авторитетним джерелом.

Проте УВУ не обмежиться лише минулими здобутками. На перспективу Університет планує створити Центр вивчення української мови як іноземної з можливістю надавати мовні дипломи. Тож не зважаючи на географічну відірваність від України, УВУ завжди залишається в контексті підтримки української мови, бо “о рідне слово, що без тебе ми?..” 

 

Текст: Надія Хоманчук

Фото-колаж: Ольга Галицька.

Новини

8 травня - День пам'яті та примирення

8 травня - День пам'яті та примирення

«Для тріумфу зла треба лиш те, щоб добрі люди нічого не робили…» Відомий вислів англійського політика Едмунта Бурке якнайкраще підходить до подій 30-х років ХХ ст. «Добрі люди» не змогли, або не захотіли перешкодити найбільшому лихові в історії – Другій світовій війні.
Відбулася політична дискусія «Between" Russia first "and" Security first ": Ukraine and Changing EU and NATO priorities».

Відбулася політична дискусія «Between" Russia first "and" Security first ": Ukraine and Changing EU and NATO priorities».

Вчора відбулася довгоочікувана політична дискусія «Between" Russia first "and" Security first ": Ukraine and Changing EU and NATO priorities». Охочих послухати думку европейських політиків щодо міжнародної безпеки виявилося чимало.
85-літній ювілей проф. М.Мушинки

85-літній ювілей проф. М.Мушинки

З радістю хочемо повідомити усім, що професор УВУ Микола Мушинка нещодавно відсвяткував свій 85-літній ювілей.
Панельна дискусія: Between 'Russia First' and 'Security First': Ukraine & Changing EU and NATO Priorities?

Панельна дискусія: Between 'Russia First' and 'Security First': Ukraine & Changing EU and NATO Priorities?

6 травня 2021 року запрошуємо Вас доєднатися до продовження циклу панельних дискусій до 100-літнього ювілею УВУ, присвячених міжнародній політиці та позиції України в ній.